aboutsummaryrefslogtreecommitdiff
path: root/st/n4.lyx
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'st/n4.lyx')
-rw-r--r--st/n4.lyx17
1 files changed, 9 insertions, 8 deletions
diff --git a/st/n4.lyx b/st/n4.lyx
index 3ca8bb1..9cf92ec 100644
--- a/st/n4.lyx
+++ b/st/n4.lyx
@@ -130,7 +130,8 @@ CNAME
\family typewriter
NS
\family default
- El nombre es el de un dominio y el valor es la IP del servidor DNS responsable.
+ El nombre es el de un dominio y el valor es el servidor DNS responsable
+ (nombre de dominio o IP).
\end_layout
\begin_layout Description
@@ -138,8 +139,8 @@ NS
\family typewriter
MX
\family default
- El valor es el servidor de correo asociado con el nombre, ambos nombres
- de dominio.
+ El valor es un número de prioridad (cuanto mayor, más prioridad) y un servidor
+ de correo asociado con el nombre, un nombre de dominio.
\end_layout
\begin_layout Standard
@@ -277,7 +278,7 @@ default name server
\end_layout
\begin_layout Standard
-Una consulta es
+Una consulta hecha por un servidor es
\series bold
iterativa
\series default
@@ -287,8 +288,8 @@ iterativa
recursiva
\series default
si es este el que contacta.
- La recursiva mejora la caché del servidor intermedio, pero sobrecarga los
- niveles altos de la jerarquía.
+ La recursiva mejora la caché del servidor contactado, pero sobrecarga los
+ niveles altos de la jerarquía si la consulta se reenvía a esta.
\end_layout
\begin_layout Standard
@@ -551,13 +552,13 @@ reply
\end_layout
\begin_layout Standard
-Para registrar un nombre en un dominio, a través de un
+Para registrar un nombre en un dominio, se guardan en un
\series bold
\emph on
DNS registrar
\series default
\emph default
-, se guardan en este un registro NS con el nombre de dominio
+ un registro NS con el nombre de dominio
\emph on
authoritative
\emph default